De RosaItaliano

NIPPO VINI FANTINI: STEFANO GARZELLI NUOVO DIRETTORE SPORTIVO AGGIUNTO STEFANO GARZELLI NEW SPORTS DIRECTOR

NIPPO VINI FANTINI: STEFANO GARZELLI NUOVO DIRETTORE SPORTIVO AGGIUNTO     <i>STEFANO GARZELLI NEW SPORTS DIRECTOR</i>

Siglata la collaborazione tra l’ex corridore, e oggi noto telecronista Rai, Stefano Garzelli e il team NIPPO Vini Fantini. La maglia rosa del Giro d’Italia del 2000 svolgerà il ruolo di Direttore Sportivo a supporto di Stefano Giuliani in alcuni importanti appuntamenti esteri del team.

A new partnership between the ex pro-rider Stefano Garzelli, today famous Italian newscaster for the RAI, and the NIPPO Vini Fantini team has been signed. The pink jersey of 2000 edition of the Giro d’Italia will be the new Sports Director supporting Stefano Giuliani & Mario Manzoni in some foreign races of the team.

Una grande collaborazione è stata siglata e ufficializzata tra il team NIPPO Vini Fantini e Stefano Garzelli. Dopo una grande carriera come corridore, con numerose partecipazioni ai grandi giri, e la vittoria di un Giro d’Italia nel 2000, Garzelli è oggi un noto e competente telecronista sportivo in attività con la RAI. Insieme ai suoi prioritari impegni televisivi, intende mantenere attiva la sua grande passione da dirigente sportivo maturata negli anni di professionismo. Con la dirigenza del team NIPPO Vini Fantini è quindi maturata l’intenzione di unire i propri percorsi iniziando una collaborazione che lo vedrà già molto attivo negli impegni esteri del team del mese di agosto, a supporto del Direttore Sportivo Stefano Giuliani.
Il 4 agosto la Vuelta a Burgos vedrà il debutto sulla seconda ammiraglia del team di Stefano Garzelli, che proseguirà già dal 18 al 21 agosto in Francia al Tour de Limousin.
Queste le prime parole di Stefano Garzelli da DS #OrangeBlue: “Sarà di un grande piacere, oltre che una magnifica opportunità professionale, collaborare con il team NIPPO Vini Fantini, una bella e nuova realtà nel panorama del ciclismo italiano. Sono felice di poter collaborare con i Direttori Sportivi del calibro di Stefano Giuliani e Mario Manzoni alla guida del team, e tornare a praticare un lavoro che mi appassiona e nel quale desidero mantenermi attivo, pur senza trascurare il mio ruolo televisivo. Tornare in occasione di appuntamenti importanti per la squadra è sicuramente uno stimolo ulteriore.”
Vuelta Burgos e Tour de Limousine vedranno infatti con tutta probabilità il ritorno alle competizioni di Damiano Cunego e Daniele Colli dopo gli infortuni avvenuti al Giro d’Italia. Gli appuntamenti di agosto degli #OrangeBlue saranno quindi ricchi di novità e tutti da seguire.

A great collaboration has been signed and officilised between the NIPPO Vini Fantini team and Stefano Garzelli. After a great career as rider, with many participation to big tours and the victory of the Giro d’Italia in 2000, Garzelli is now a famous commentator of the Italian television. In respect of his main activity of TV commentator he will also maintain active his great passion for the Sports Director job started from his past in the cycling world. With the NIPPO Vini Fantini management the intention of find a collaboration was more than an idea and the new experience will start very soon, this August, to support Stefano Giuliani.
The 4th of August the Vuelta a Burgos will se the debut on the second team car for Stefano Garzelli, that will follow yet from 18 to 21 of August in France in the Tour of Limousin.

These are the first words of Stefano Garzelli as new #OrangeBlue Sport Directors: “It will be a great pleasure and a big opportunity to collaborate with the NIPPO Vini Fantini team, a new and beautiful reality in the cycling italian world. I’m happy to have the opportunity to collaborate with Stefano Giuliani & Mario Manzoni, coming back to a work that I really love, without overlook the main activity I have as TV commentator. To start with the NIPPO Vini Fantini in an important period for them is also an important incentive.”
In Vuelta a Burgos and Tour de Limousin Damiano Cunego and Daniele Colli will probably come back to the competitions after the Giro d’Italia injuries. August NIPPO Vini Fantini calendar is a must to not loose, with many important news to follow.

Wednesday, 29 July 2015 · Professional Winning
Back to Blog