'> ::: De Rosa ::: MANABU ISHIBASHI E’ IL PIU’ GIOVANE GIAPPONESE ALLA PARTENZA DI UN GRANDE GIRO <i>MANABU ISHIBASHI IS 'THE MOST' YOUNG JAPANESE TO THE START OF A GREAT TOUR</i>




De RosaInglese

MANABU ISHIBASHI E’ IL PIU’ GIOVANE GIAPPONESE ALLA PARTENZA DI UN GRANDE GIRO MANABU ISHIBASHI IS 'THE MOST' YOUNG JAPANESE TO THE START OF A GREAT TOUR

MANABU ISHIBASHI E’ IL PIU’ GIOVANE GIAPPONESE ALLA PARTENZA DI UN GRANDE GIRO   <i>MANABU ISHIBASHI IS \'>

Mai prima d’ora un ciclista giapponese aveva esordito in un grande giro a soli 22 anni. Alla presentazione del team è già record. Eduard Grosu è invece il primo rumeno nella storia del Giro d’Italia.

It is the first time that a so young Japanese rider, of 22 years old, takes part to a big tour. A Japanese record of the NIPPO Vini Fantini that has also the first Romanian rider in the Giro d’Italia.

Comincia con un piccolo record nipponico la NIPPO Vini Fantini al Giro d’Italia. Oggi a Sanremo si è infatti svolta la presentazione di tutti i 22 team. Tra i partenti della formazione capitanata da Damiano Cunego, che indossava per la prima volta la divisa in special edition Giro d’Italia, anche un giovane talento giapponese, Manabu Ishibashi. Si tratta del più giovane corridore nella storia del Giappone a prendere parte a uno dei tre grandi giri, Giro d’Italia, Tour de France e Vuelta de Espana. A proposito di novità internazionali sul palco anche il talento Eduard Grosu, il primo rumeno nella storia del Giro d’Italia, anche se in coabitazione con Tvetcov, anche lui al Giro d’Italia 2015. Oggi bagno di pubblico nella splendida cornice Sanremese, ma da domani si entra nel vivo della corsa Rosa con la cronometro a squadre che vedrà gli #OrangeBlue impegnati da San Lorenzo al Mare sino a Sanremo.

It starts with a little Japanese record the debut of the NIPPO Vini Fantini to the Giro d’Italia. Today in Sanremo has took place the official presentation of the 22 teams. Among the startlist of the italian-japanese team, captain by Damiano Cunego, that was wearing for the first time the new official jersey for the Giro d’Italia, also a young Japanese talent, Manabu Ishibashi. He is the youngest rider in the history of Japan that take part of a Big Tour among Giro d’Italia, Vuelta and Tour de France. Also a little record from Romania, with Eduard Grosu, the first Romanian rider in the Giro d’Italia, together with Tvecov also at his debut this year. Today a great public in Sanremo, but tomorrow it is time to ride from San Lorenzo al Mare to Sanremo.

Sabato, 9 Maggio 2015 · In Evidenza
Torna al Blog